El día del trámite
El día del trámite — de la ventanilla a la licencia nueva
Qué pasa, en qué orden, y si se termina en un día. En una prefectura la ventanilla abre 20 minutos. Si usted llega tarde, su día se acabó.
El orden es recepción, revisión de documentos, examen de vista, examen de conocimientos, examen práctico y entrega de la licencia. Las personas del grupo "sin examen" solo hacen la revisión de documentos y el examen de vista. No siempre se termina en un día — en muchas prefecturas los dos exámenes caen en otros días. Apague su teléfono y guárdelo en su bolso. El modo silencio no es suficiente.
El orden del día
A la hora y en la ventanilla que le dieron. En una prefectura la ventanilla abre 20 minutos
Miran sus papeles y sus 3 meses de estadía. Aquí le hacen preguntas
Vista, colores y oído. Lleve sus lentes o sus lentes de contacto
No es para el grupo "sin examen"
No es para el grupo "sin examen", ni para Indiana
Le toman la foto y le dan la licencia
Con los papeles en orden, la licencia puede salir el mismo día. → Países sin examen
Recepción — no llegue tarde
Los horarios de recepción son completamente distintos en cada prefectura. Algunos son muy cortos.
| Prefectura | Recepción |
|---|---|
| Ishikawa | De 13:00 a 13:20 el día de su cita (20 minutos) |
| Shizuoka | Todos los miércoles, presentarse a las 9:30. Llegue a tiempo. Si llega tarde, vuelve la próxima semana |
| Aomori | De 13:00 a 13:30 el día de su cita (de 9:30 a 10:00 para un lugar del viernes por la mañana) |
| Fukushima | Fukushima, de lunes a viernes de 9:30 a 10:00 / Koriyama, jueves y viernes de 10:00 a 10:30 |
| Kanagawa | Le dan de 8:30 a 9:00 o el horario de la tarde |
| Tokio | De lunes a viernes de 8:30 a 15:00, cerrado de 11:00 a 13:00 |
| Chiba | De lunes a viernes de 8:30 a 9:00 y de 13:00 a 13:30 |
| Aichi (Hirabari) | De 8:45 a 11:45 y de 12:45 a 14:45. El examen de conocimientos es una vez al día, desde las 13:30 |
Un centro de licencias casi siempre está fuera de la ciudad, y a algunos llegan pocos autobuses. Revise la ruta y el tiempo de viaje el día anterior. Algunas ventanillas abren 20 minutos. Llegar tarde ahí es tirar una cita que usted esperó meses.
La revisión de documentos
Miran si sus papeles están completos y si usted cumple las reglas. → Documentos
- Si su certificado de residencia muestra su estatus de residencia y su período de estadía
- Si su licencia extranjera está vigente
- Si la traducción viene de una de las organizaciones nombradas
- Si su pasaporte muestra los 3 meses después de obtener la licencia
Cuándo obtuvo la licencia, cuánto tiempo se quedó ahí después, cuándo vino a Japón y en qué trabaja. Aquí es donde más importa un intérprete. La policía de Chiba escribe que la revisión de documentos "toma mucho tiempo, y el resultado puede llegar al día siguiente o después". → Intérprete
El examen de vista — vista, colores y oído
El artículo 23 de las Reglas de la Ley de Tránsito Vial fija esto. Es igual en todo Japón.
| Licencia | Vista |
|---|---|
| Normal, motocicleta, especial grande | 0.7 o más con los dos ojos, y 0.3 o más en cada ojo |
| Grande, mediana, semimediana, remolque, clase 2 | 0.8 con los dos ojos, y 0.5 en cada ojo |
| Ciclomotor, especial pequeño | 0.5 con los dos ojos |
- Si un ojo está debajo de 0.3 o no ve, usted todavía puede aprobar con 150 grados de campo visual en el otro ojo y vista de 0.7
- Colores — usted distingue el rojo, el azul y el amarillo. Las personas que ya tienen otra licencia no hacen esta parte
- Profundidad — solo para grande, mediana, semimediana, remolque y clase 2. Tres intentos a 2.5 metros, con un error promedio de 2 cm o menos
- Oído — una bocina de 90 decibeles a 10 metros, con los dos oídos. Se permiten aparatos auditivos. Para la normal y la semimediana, en lugar de eso es posible la condición de un espejo especial
Si usted usa lentes, llévelos. Sin ellos quizás no llegue al número, y el día se termina ahí. Si usa lentes de contacto, lleve un par de repuesto.
El examen de conocimientos
- 50 preguntas escritas, 30 minutos, 45 correctas para aprobar (→ Examen de conocimientos)
- Apague su teléfono y guárdelo en su bolso. El modo silencio no es suficiente. No puede estar sobre el escritorio
- Su intérprete no puede entrar a la sala
- Diga qué idioma quiere cuando pida la cita. En Aichi el idioma depende del día de la semana
- Usted recibe el resultado el mismo día
El examen práctico
- Empiece en 100 puntos y conserve 70 (→ Examen práctico)
- Usted maneja el carro del centro. No puede llevar el suyo
- Su recorrido se decide el mismo día. Algunos centros entregan un mapa
- En muchas prefecturas cae en otro día. Mie pide cita por separado para los tres pasos
- Si usted reprueba, durante 6 meses hace solo el examen práctico. El resultado del examen de conocimientos se guarda
Algunos centros lo dejan caminar por el circuito cuando no hay exámenes. Depende del centro. Pregunte en la llamada para pedir la cita.
La entrega de la licencia
- Le toman una foto. La mayoría de las prefecturas toma una foto nueva ahí, aunque usted haya llevado fotos
- Usted paga la tarifa de entrega. Solo la tarjeta antigua cuesta 2,350 yenes, solo la licencia My Number cuesta 1,550 yenes, y las dos juntas cuestan 2,450 yenes
- Usted fija dos claves de 4 dígitos. No las olvide
- Su licencia extranjera puede quedar marcada, o se la pueden guardar, según la prefectura
Una licencia de este camino sigue siendo una licencia nueva. Durante un año desde el día en que Japón le dio su primera licencia, usted es conductor principiante. Ponga la marca de principiante en el carro.
¿Se termina en un día?
| Usted | Qué hace | ¿Un día? |
|---|---|---|
| El grupo "sin examen" | Revisión de documentos, examen de vista y entrega | Normalmente sí |
| Indiana | Además, el examen de conocimientos | Depende de la prefectura |
| Todos los demás | Además, el examen de conocimientos y el examen práctico | Casi nunca |
Fuera del grupo, los tres pasos normalmente caen en tres días. Donde cada uno necesita su propia cita, usted pide tres días libres en el trabajo. Los centros de exámenes abren solo de lunes a viernes.
Qué llevar
- Certificado de residencia (con su estatus de residencia y su período de estadía, sin su My Number)
- Su licencia de conducir extranjera (vigente)
- La traducción al japonés
- Pasaportes (también los viejos)
- Tarjeta de residencia
- Fotos (el tamaño y la cantidad que pide su prefectura)
- Efectivo (tarifa del examen, tarifa de entrega, tarifa del carro)
- Lentes o lentes de contacto
- Su licencia japonesa, si ya tiene una
- Su intérprete, donde la prefectura pide uno
- Un bolígrafo
Si falta una sola cosa, el día se termina. La próxima cita puede estar a meses. → Documentos / Las 47 prefecturas